rural


rural

rural, ale, aux [ ryral, o ] adj.
• 1350; lat. tardif ruralis, de rus, ruris « campagne »
Qui concerne la vie dans les campagnes, qui concerne les paysans. Exploitation rurale, domaine rural. Habitat rural. campagnard, paysan. Gîte rural. Génie rural. Économie rurale. agricole . Communes rurales. Exode rural. déruralisation. Code rural, ensemble de lois concernant les biens, la propriété à la campagne. — Au Canada, Route rurale : chemin qui va d'un rang à un autre.
Subst. (surtout au plur.) Habitant de la campagne. Les ruraux. paysan.
⊗ CONTR. Urbain.

rural nom masculin En Suisse, bâtiment d'exploitation agricole. ● rural, rurale, ruraux adjectif (bas latin ruralis, du latin classique rus, ruris, campagne) Qui concerne la campagne, les paysans, l'agriculture : Exode rural.rural, rurale, ruraux (expressions) adjectif (bas latin ruralis, du latin classique rus, ruris, campagne) Droit rural, ensemble des règles régissant les agriculteurs, les exploitations agricoles et fixant le régime du sol agricole, des animaux, des végétaux, de la chasse et de la pêche. Population rurale, population des campagnes, et, en France, population vivant dans des communes de moins de 2 000 habitants. Sociologie rurale, étude des groupements de populations peu denses situés à la campagne et dont l'activité principale est l'agriculture, de leurs rapports à l'environnement et de leur mode d'organisation économique et sociale. ● rural, rurale, ruraux (synonymes) adjectif (bas latin ruralis, du latin classique rus, ruris, campagne) Qui concerne la campagne, les paysans, l'agriculture
Contraires :
rural, rurale, ruraux nom Habitant de la campagne. ● rural, rurale, ruraux (synonymes) nom Habitant de la campagne.
Synonymes :

rural, ale, aux
adj. et n.
d1./d adj. Relatif à la campagne, aux personnes qui l'habitent. Vie rurale. Monde rural. Exode rural.
|| Subst. (Surtout au Plur.) Habitant de la campagne. Les ruraux.
d2./d n. m. (Suisse) Bâtiment d'une exploitation agricole.

⇒RURAL, -ALE, -AUX, adj.
A. — [En parlant d'une chose] Qui appartient aux champs, qui concerne les champs, la campagne; de la campagne. Synon. campagnard, champêtre, paysan. Commune, économie, exploitation, société rurale; domaine, habitat rural; exode rural (v. exode B 1 b); génie rural (v. génie III B 3). Dans ce monde rural où tout est le prix de la sueur, où le cœur s'endurcit comme les mains, à force de peiner, les grands-parents, le père et la mère même deviennent à charge (...). Eux-mêmes se sentent inutiles (PESQUIDOUX, Livre raison, 1928, p. 225):
C'était un quartier qui suffisait à ses habitants, dont les plus grandes exigences étaient comblées par les souvenirs ruraux qui traînaient encore du côté de la rue Lhomond, de la rue Rataud et de la rue du Pot de fer, au fond des chantiers feuillus et des pavillons ombragés d'acacias, vers le manège du Panthéon et ses têtes dorées de chevaux.
NIZAN, Conspir., 1938, p. 19.
♦ [P. oppos. à vicinal] Chemin rural. ,,Chemin appartenant au domaine privé ou au domaine public de la commune, et d'intérêt exclusivement communal`` (Agric. 1977). « Est rural tout chemin public communal qui n'est pas classé vicinal. » (L. 20 août 1881, Artier) (BARADAT, Organ. préfect., 1907, p. 213). [Ces chemins] font partie du domaine public communal et ils comprennent: les chemins de grande communication, les chemins d'intérêt commun et les chemins vicinaux ordinaires, les chemins ruraux et enfin les chemins publics (BOURDE, Trav. publ., 1929, p. 7).
Code rural. Ensemble de lois concernant les biens, la propriété à la campagne. Le code rural a régi les ventes et les échanges d'animaux domestiques par la loi du 2 août 1884 (GARCIN, Guide vétér., 1944, p. 243). Certaines dispositions du code rural permettent le contrôle des défrichements (BELORGEY, Gouvern. et admin. Fr., 1967, p. 387).
Droit rural. Branche du droit concernant le code rural. Il est important (...) de montrer le caractère pratique des calculs ou des rédactions de lettres comme des éléments de droit rural (Encyclop. éduc., 1960, p. 188).
[En parlant d'une manière d'être ou de faire] Caractéristique de la campagne, des gens de la campagne. Comportement rural; manières rurales. Les nouveaux maîtres, ayant des mœurs rurales grossières, ne vivraient pas en grands seigneurs, mais en chefs de grands domaines; peut-être alors la terre serait-elle mieux cultivée (SOREL, Réflex. violence, 1908, p. 128). D'où, de qui lui furent remis sa rurale sensibilité, son goût fin de la province? (COLETTE, Sido, 1929, p. 48).
[En parlant d'une étude, d'une discipline] Dont l'objet d'étude est constitué par les choses et les gens de la campagne. Géographie rurale. La sociologie rurale s'est d'abord développée dans les collèges d'agriculture (Traité sociol., 1967, p. 316).
Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre, rare. Il était digne d'être ainsi dirigé vers les antiques sources du naturel et du vrai, celui [Chênedollé] qui (...) écrira sur son calepin de poëte des notes d'un pittoresque puisé dans le rural (SAINTE-BEUVE, Chateaubr., t. 2, 1860, p. 154).
B. — [En parlant d'une pers. ou d'un groupe de pers.]
1. Qui vit à la campagne, de la campagne. Anton. urbain. Le prolétariat rural devenant de plus en plus rare, la croissance de la grande propriété se trouve naturellement arrêtée (JAURÈS, Ét. soc., 1901, p. 4). Çà et là, des logis des derniers siècles marquent l'existence d'une bourgeoisie ou d'une petite noblesse rurales (VIDAL DE LA BL., Tabl. géogr. Fr., 1908, p. 316).
Empl. subst., surtout au plur. Habitant de la campagne. Synon. paysan. Moore déclarait pernicieux l'esprit démocratique, l'instruction pour tous, cette éducation qui attirerait les ruraux à la ville, nous priverait de serviteurs et de « manger des asperges » (BLANCHE, Modèles, 1928, p. 247). Il importe toujours au rural d'être de tel canton ou de tel autre et son univers social demeure pour une part limité par des frontières géographiques plus que sociales (Traité sociol., 1967, p. 320).
2. Dont l'activité s'exerce à la campagne. Je le vis faire un paquet de certains papiers, les mettre sous enveloppe avec l'adresse de Paris et les confier avec des recommandations pressantes au facteur rural de Villeneuve (FROMENTIN, Dominique, 1863, p. 55).
En partic. Dont les travaux, les études portent sur la vie à la campagne. Si le sociologue rural se refuse à fixer des frontières intellectuelles à son activité, il se doit par contre de tracer les limites de son champ d'investigation (Traité sociol., 1967, p. 316).
REM. Ruralement, adv. D'une manière rurale. Elle était [une jeune fille] plutôt maladroitement ruralement vêtue (COLETTE, Képi, 1943, p. 96).
Prononc. et Orth.:[], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Adj. 1. déb. XIVe s. « de la campagne » dieu rural (Ovide moralisé, VI, 1635, éd. C. de Boer, t. 2, p. 324); 2. ca 1395 spéc. « qui habite la campagne » (Ménagier, I, 9 ds T.-L.); 3. ca 1395 « qui concerne la vie à la campagne » (JEAN LE BOUTILLIER ds G. VAN DIEVOET, Jean Boutillier en de Somme rural, Louvain, 1951, p. 61); 4. 1457 « qui exerce son activité dans les campagnes ou auprès des gens de la campagne » procureur rural (Archives du Nord, B 1687, fol. 27 v ° ds IGLF); 1601 doyens ruraux (C. FAUCHET, Fleur maison de Charlemaigne, p. 184); 1849 facteur rural (LAMART., Confid., p. 11); 5. ca 1500 [date de l'éd.] « rustique, grossier » langue rurale (GUILLAUME DE DIGULEVILLE, Pélerinages, f ° 1b, Prologue du correcteur). B. Subst. [2e moit. XVe s. sing. « personne de la campagne, paysan » (E. DE MONSTRELET, Chron. d'apr. LA CURNE pas à la réf. de l'éd. indiquée)]; 1508 sing. rurault (ELOY D'AMERVAL, Deablerie, éd. Ch. Fr. Ward, p. 80, col. a); 1602 plur. « paysans » (Cl. FAUCHET, Déclin maison Charlemagne, p. 28); 1871 plur. spéc. « membres de l'Assemblée Nationale réputés élus par les campagnes conservatrices » (Le Vengeur, 31 mars ds LARCH. 1872, p. 219). Empr. au lat. ruralis, -e « de la campagne, champêtre ». Fréq. abs. littér.:360. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 279, b) 357; XXe s.: a) 607, b) 735.
DÉR. 1. Ruralisme, subst. masc. ,,Recherche et propagande pour l'aménagement des campagnes au bénéfice, non seulement des ruraux, mais encore des villégiateurs et des touristes de la population urbaine`` (FOUQ. Sc. soc. 1978). C'est le grand mérite de Louis Leroy de souligner en 125 pages l'intérêt du ruralisme « science du mieux vivre dans les campagnes » (Combat, 19 oct. 1960, p. 7, col. 1-2). []. 1res attest. 1874 « politique des députés élus par les campagnes réputées conservatrices » (E. MILLAUD, Le Journ. d'un parlementaire, publié sous la dir. de L. Payen et de J. de Bérys, 24 mars, p. 184 ds QUEM. DDL t. 22), 1932 « tendance à faire prévaloir les modes de vie de la campagne » (C. BOUGLÉ, Socialismes fr., p. 150, ibid., t. 15); de rural, suff. -isme. 2. Ruralité, subst. fém. Condition des choses et des gens de la campagne; caractère, état de ce qui est rural. Qu'est-ce que la ruralité? C'est la coutume issue des travaux des champs, de leur ordre et de leur méthode (L. DAUDET, Stup. XIXe s., 1922, p. 166). []. 1res attest. 1390 « rusticité » (Arch. JJ 138, pièce 178 ds GDF.), 1822 « conditions de la campagne, état rural » (M. FOURNEL, Les Lois rurales de la France, t. 1, XV ds QUEM. DDL t. 33); de rural, suff. -té, -ité.
BBG. — DUB. Pol. 1962, p. 413, 414 (et s.v. ruralité).

rural, ale, aux [ʀyʀal, o] adj.
ÉTYM. V. 1370; lat. tardif ruralis, de rus, ruris « campagne ».
Qui concerne la vie dans les campagnes, les paysans. Campagnard, champêtre (cit. La Bruyère), rustique.
REM. Les mots, comme agreste, peuvent rarement être substitués à rural, qui est neutre et n'évoque pas les mêmes connotations. — Exploitation rurale, domaine rural (→ Exploitation, cit. 4). || Biens, fonds (→ 2. Ferme, cit. 1) ruraux. || Habitat rural. || Économie rurale. Agricole. || Communes rurales (→ Meneur, cit. 2). || L'exode (cit. 7) rural. || Dépeuplement des milieux ruraux. Déruralisation.Code rural : ensemble de lois concernant les biens, la propriété à la campagne. || Les mœurs rurales. || Société rurale et agraire. Paysan (adj.).Chemin rural. || Facteur rural.
(Au Canada). || Route rurale (opposé à rang), adresse de distribution postale à la campagne. || Douzième rang : route rurale No 6.
(V. 1398). Rare. (Personnes) :
1 C'est un voyant. Il a causé deux fois avec moi et, de moi il sait déjà tout. Il ne connaît pas Paris. Il est rural et mystique.
Paul Morand, l'Europe galante, p. 30.
N. m. (av. 1453). Surtout au plur. Habitant de la campagne. || Les ruraux. Paysan.
2 Car l'étonnement nous est souvent donné de rencontrer des abstractions réalisées, de voir la prostituée sentimentale, que par défiance de la littérature nous pensions pire, au contraire exactement telle, et de même le jardinier qui aime ses fleurs et en parle d'une façon imagée, le rural qui sent le charme de sa ferme et ne la gâterait pas par des embellissement de mauvais goût.
Proust, Jean Santeuil, Pl., p. 183.
Littér., rare. || Le rural : les choses de la campagne.
3 (…) celui qui, sincèrement studieux de la nature, écrira sur son calepin de poète des notes d'un pittoresque puisé dans le rural (…)
Sainte-Beuve, Chateaubriand…, t. II, p. 124.
CONTR. Urbain.
DÉR. Déruralisation, ruraliser, ruralisme, ruraliste, ruralité, rurbain.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Rural — areas can be large and isolated (also referred to as the country, and/or the countryside) over the course of time. According to William Howarth, author of “The Value of Rural Life in American Culture,” rural communities were dominant in the… …   Wikipedia

  • Rural — Saltar a navegación, búsqueda Paisaje de la meseta castellana El espacio rural resulta tan difícil de definir, como el espacio urbano. Atendiendo a su calificación urbanística, se define por oposición: medio rural (o campo) es la parte de un… …   Wikipedia Español

  • rural — RURÁL, Ă, rurali, adj. De (la) sat; sătesc. ♢ (În vechea organizare administrativă) Comună rurală = cea mai mică unitate administrativă, condusă de un primar. – Din fr. rural. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  RURÁL adj. 1.… …   Dicționar Român

  • Rural — Ru ral, a. [F., fr. L. ruralis, fr. rus, ruris, the country. Cf. {Room} space, {Rustic}.] 1. Of or pertaining to the country, as distinguished from a city or town; living in the country; suitable for, or resembling, the country; rustic; as, rural …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rural — rural, ale (ru ral , ra l ) adj. Qui appartient aux champs, à la campagne. Biens ruraux. La vie rurale. Les moeurs rurales. •   Esprits ruraux volontiers sont jaloux, LA FONT. Féronde..    Doyen rural, curé commis par l évêque pour avoir… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • rural — ru‧ral [ˈrʊərəl ǁ ˈrʊr ] adjective happening in or connected with the countryside, not the city: • a rural development program * * * rural UK US /ˈrʊərəl/ adjective ► in or from the countryside: »the rural economy »The difficulties facing rural… …   Financial and business terms

  • rural — rural, *rustic, pastoral, bucolic are comparable when they mean of or characteristic of the country as distinguished from city life. Rural is the most comprehensive term; in its widest meaning it implies open country whether uninhabited or… …   New Dictionary of Synonyms

  • rural — adjetivo 1. Del campo, de sus labores o de sus gentes: casa rural, novela rural, población rural, costumbres rurales. mundo rural. Antónimo: urbano. sustantivo femenino 1. Origen: Arge …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Rural! — Rural ! Rural ! est un album de bande dessinée en noir et blanc. Scénario et dessins : Étienne Davodeau Préface : José Bové Analyse Le livre est un exemple de BD reportage, c est à dire la mise en image d un reportage quasi… …   Wikipédia en Français

  • rural — (adj.) early 15c., from O.Fr. rural (14c.), from L. ruralis of the countryside, from rus (gen. ruris) open land, country, from PIE *rur open space (Cf. O.C.S. ravinu level, O.Ir. roi, roe plain field, O.E. rum space; see …   Etymology dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.